FBI has refused to produce the computer disk that it withheld in the Seth Rich case