Hunter Biden threatened dealer over $1,200 drug order in detox by using his links to mobster Whitey